4B- پرسیدن و بیان کردن ساعت

اشتراک گذاری در شبکه های اجتماعی

 B  What time is it?

 B  ساعت چنده؟

در درس پیش (روش های رفت و آمد) آموختیم چگونه در مورد روشهای رفت و آمد به زبان انگلیسی صحبت کنیم. در این درس قصد داریم یکی دیگر از مواردیرا که در طول روز مکررا اتفاق می افتد بررسی کنیم: پرسیدن ساعت و جواب دادن به آن.

لغات کلیدی:

12 ظهر noon
زود early
12 شب midnight
12 شب تا 12 ظهر فردا a.m.
12 ظهر تا 12 شب p.m.
یک ربع quarter
نیم (نیم ساعت) half
دیر late
مورد علاقه favorite
فیلم movie
قرار ملاقات meeting
برنامه تلویزیونی TV show
ناهار lunch
وقت استراحت کوتاه break

1 Telling time

1 گفتن زمان

Listen and repeat.

گوش دهید و تکرار کنید.

ساعت ها

ظهره.

12 ظهره.

ساعت (دقیقاً) 12 است.

زمان

ساعت 12 و 5 دقیقه است.

ساعت 5 دقیقه از 12 گذشته.

نیمه شبه.

12 نیمه شبه.

ساعت در زبان

ساعت 12 و 30 دقیقه ست.

 نیم ساعت از 12 گذشته.

ساعت 12 و 15 دقیقه است.

ساعت یک ربع از 12 گذشته.

زمان در زبان

ساعت 12 و 45 دقیقه است.

ساعت یه ربع به یکه.

ساعت 12 و 40 دقیقه ست.

ساعت 20 دقیقه به 1 است.

B Pair work Say the times in two ways.

B تمرین دونفره زمان ها را به دو روش بگویید.

  • 9:45
  • 7:30
  • 6:03
  • 1:15
  • 11:40
a.m. = midnight to noon
p.m. = noon to midnight

2 Interactions  Time 

2 فعل و انفعالات  زمان 

اگر بخواهیم از کسی بپرسیم "ساعت چند است؟" باید چه بگوییم؟ اگر بخواهیم بپرسیم " کلاس انگلیسی ساعت چند است؟" چطور؟ به دو روش می توان زمان را پرسید. به این دو مکالمه توجه کنید: 

Listen and practice.

گوش دهید و تمرین کنید.

ساعت چنده؟

Joe: What time is it?
جو:ساعت چنده؟
Mike: It's 9:15. What time is the bus?
مایک: ساعت نه و ربعه. اتوبوس ساعت چند میاد؟
Joe: Nine-twenty. We're early.
جو: نه و بیست دقیقه است. ما زود رسیدیم.

ساعت کلاس

 

Keisha: What's the time?

کیشا: ساعت چنده؟
Emily: It's 9:35. What time is our class?
امیلی: ساعت نه و سی و پنج دقیقه ست. کلاس ساعت چنده؟
Keisha: It's 9:30. We're late!
کیشا: ساعت نه و نیمه. ما دیر کردیم!

معمولا از این دو جمله برای پرسیدن ساعت استفاده می کنیم:

 Asking the time 
 پرسیدن زمان 
What time is it?
ساعت چنده؟
What is the time?
ساعت چنده؟

B Pair work Practice the conversation again with the times below.

B تمرین دونفره مکالمه بالا را با هر یک از ساعت هایی که در زیر آورده شده تمرین کنید.

4:15 / 4:45
6:20 / 7:00
10:05 / 10:00
5:45 / 5:30

به این ترتیب شما می توانید به راحتی زمان را بپرسید و در گفتگو هایی مانند گفتگوی زیر شرکت کنید:

A: What time is your lunch break?
A: استراحت ناهارت چه ساعتیه؟
B: It’s at 2 o’clock.
B: سر ساعت 2 ئه.
A: What time is it now?
A: الان ساعت چنده؟
B: It’s a quarter to two.
B: یک ربع به 2
A: What time is your favorite TV show?
A: برنامه تلویزیونی مورد علاقه ات ساعت چنده؟
B: It’s at 9:45 p.m. What time is yours?
B: ساعت 9 و 45 دقیقه بعد از ظهر. مال تو چی؟
A: Mine is at half past seven.
A: مال من ساعت 7 و نیمه.
B: What time is your favorite class?
B: کلاس مورد علاقه ات ساعت چنده؟
A: It’s at 10:30 a.m. What time is yours?
A: ساعت 10 و 30 دقیقه قبل از ظهره. مال تو چی؟
B: Mine is at 1:30 p.m. It’s this class!
B: مال من ساعت 1 و 30 دقیقه بعد از ظهره. مال من همین کلاسه!

3 Pronunciation Reduction of to

3 تلفظ کاهش صدای to

Listen and repeat. Notice how to is pronounced as /tə/.

گوش دهید و تکرار کنید. به تلفظ to دقت کنید.

/tə/

It's ten to five.

/tə/

It's five to two.

/tə/

It's a quarter to one.

Listen to the conversations. Then practice them. Reduce to to /tə/.

به گفتگوها گوش دهید. سپس تمرین کنید. 

ساعت ابی

A: Is it five to one?

B: No, it's ten to one.

A: آیا پنج دقیقه به یکه؟

B: نه، ساعت ده دقیقه به یکه.

ساعت نارنجی

A: Is it ten to eight?

B: No, it's a quarter to eight.

A: آیا ده دقیقه به هشته؟

B: نه، ساعت یک ربع به هشته.

ساعت سبز

A: Is it a quarter to three?

B: No, it's twenty to three.

A: آیا یک ربع به سه است؟

B: نه، ساعت بیست دقیقه به سه است.

4 Listening Am I late?

Listen to five conversations about time. Write the time of each thing.

به پنج مکالمه درباره زمان گوش دهید. زمان هریک را بنویسید.

  1. the movie                         
  2. Rod's class                         
  3. the train                       
  4. the bus                        
  5. Susan's class                      

 

 

Answer:

پاسخ:

1. 10:00

2. 4:00

3. 12:20

4. noon

5. 9:45

 

Script:

متن فایل صوتی:

Page 39, Exercise 4, Listening, Am I late?

1.
M1: What's the time?
W1: Um, it's a quarter to ten.
M1: Oh, I'm early. The movie is at ten o'clock.

2.
W2: What time is your Japanese class, Rod?
M2: It's at four o'clock. What time is it now?
W2: It's four-oh-five.
M2: Oh, no!

3.
W3: What time is the train? Am I late?
M3: Twelve-twenty. It's only eleven fifty-five now.
W3: Oh, good.

4.
W1: What time is the bus to the city?
M1: At noon.
W1: What time is it now?
M1: It's only ten-thirty!

5.
M3: Susan, what time is your dance class?
W2: It's at nine forty-five.
M3: Um, it's nine-fifty now.
W2: Nine-fifteen or nine-fifty?
M3: Nine-fifty.

Listen again. Are the people early or late? Circle the correct answers.

دوباره گوش دهید. آیا افراد دیرشان شده است یا زود رسیدند؟ دور جوابهای درست خط بکشید.

  1.  early  /  late
  2.  early  /  late
  3.  early  /  late
  4.  early  /  late
  5.  early  /  late

 

Answer:

پاسخ:

1. early

2. late

3. early

4. early

5. late

5 Speaking What time is . . . ?

5 صحبت کردن ساعت . . . چند است؟

A Pair work Interview your partner. Take notes.

A تمرین دونفره با همکلاسیتان مصاحبه کنید. یادداشت برداری کنید.

What time is your . . . ?

ساعت . . . شما چند است؟

کلاس مورد علاقه

وقت ناهار

برنامه تلویزیونی

A: What time is your favorite class?

B: It's at 7:30 a.m. What time is yours?

A: Mine is at 8:00 p.m. It's this class!

A: کلاس مورد علاقه ی شما در چه ساعتی است؟

B: در ساعت 7 و 30 دقیقه صبح است. مال شما چطور؟

A: مال من ساعت 8 شب است. این کلاس است!

B Pair work Tell another classmate about your partner's answers.

B تمرین دونفره به همکلاسیتان درباره جوابهای دوستتان بگویید.

"Ji-sung's favorite class is at 7:30 a.m."

"کلاس مورد علاقه ی جی-سانگ در ساعت 7 و 30 دقیقه صبح است."

 I can  ask for and tell the time.

 من میتوانم  درباره ی زمان بپرسم و پاسخ دهم.

اگر هر بخش از این درس برایتان مبهم است و یا سوالی دارید می توانید کمی پایین تر در قسمت (افزودن دیدگاه جدید) بپرسید.

سطح: 

3 دیدگاه ارسال شده:

با سلام به همه نویسندگان عزیز واقعا اموزشتان بینظیر بود از همه شما خوبان متشکرم در مورد هتل ها و بانک ها هم مطلب بزارید ممنون