در درس قبل (صحبت کردن درباره اشیاء روزمره) با برخی اشیاء روزمره آشنا شدیم. در این درس با سایر وسایلی که احتمالا در کلاس با آنها مواجه می شوید آشنا خواهیم شد.
پس از مطالعه این درس شما قادر خواهید بود به انگلیسی درباره سوال کردن درباره اشیاء صحبت کنید. درس ذیل از سری دروس آموزش زبان انگلیسی سطح ابتدایی (A1) لینگوتایز است که بر اساس صفحات 28 و 29 کتاب Four Corners 1 (بخش سوم، درس B) تهیه گردیده و در اختیار شما زبان آموز عزیز قرار گرفته است. لطفاً جهت دانلود کتاب و فایلهای صوتی و ویدیویی و همچنین آشنایی با کل دوره به این صفحه مراجعه کنید. |
B What's this called in English?
B این به انگلیسی چی میشه؟
لغات کلیدی:
alarm clock | ساعت زنگ دار |
map | نقشه |
marker | ماژیک |
poster | پوستر |
remote control | کنترل تلویزیون یا ضبط |
key chain | دسته کلید |
camera | دوربین |
flash drive | فلش |
hairbrush | برس مو |
newspaper | روزنامه |
magazine | مجله |
comb | شانه |
coin | سکه |
wallet | کیف پول |
toothbrush | مسواک |
I.D. card | کارت شناسایی |
student I.D | کارت دانش آموزی یا دانشجویی |
1 Listening Around the classroom
1 گوش کردن در کلاس درس
A Listen to Bo and Martha ask about new words in English. Number the pictures from 1 to 5.
A به مارتا و بو که درباره پرسیدن کلمات جدید در انگلیسی صحبت میکنند گوش دهید. تصاویر را از 1 تا 5 شماره گذاری کنید.
نقشه | ساعت زنگدار |
پوستر | ماژیک |
کنترل |
Script:
متن فایل صوتی:
Lesson B, What's this called in English?
Page 28, Exercise 1, Listening, Around the classroom
1.
BO: What's this, Marta?
MARTA: It's a remote control.
BO: What?
MARTA: Two words: remote control.
2.
MARTA: What's this, Bo?
BO: It's a marker.
MARTA: A marker?
BO: Yes.
3.
BO: Marta, what's this?
MARTA: It's a map.
BO: A mat?
MARTA: No, a map. With a p.
4.
MARTA: Bo, what's this? A watch?
BO: No, that's not a watch. That's an alarm clock.
MARTA: An alarm clock?
BO: That's right.
5.
BO: What's this? Is it a poster?
MARTA: Yes, it is, Bo. It's a poster.
B What things in Part A are in your classroom?
B کدام یک از اشیاء در قسمت A در کلاس شما وجود دارد؟
2 Interactions Asking about new words
2 فعل و انفعالات پرسیدن درباره کلمات جدید
A Listen and practice.
A گوش دهید و تمرین کنید.
چطور در مورد اشیاء جدیدی که نمی شناسیم صحبت کنیم؟
گاهی نمی دانیم در انگلیسی به فلان وسیله چه می گویند یا نمی توانیم کلمه ای را هجی کنیم. چطور باید در این مورد سوال کنیم؟ این مکالمه به شما کمک می کند این گونه سوال پرسیدن را یاد بگیرید:
Alex: Excuse me. What's this called in English? |
الکس: ببخشید. تو انگلیسی به این چی میگن؟ |
Lucy: It's a key chain. |
لوسی: این یه دسته کلید هست. |
Alex: A key chain? How do you spell that? |
الکس: یه دسته کلید؟ چطور هجی میشه؟ |
Lucy: K-E-Y C-H-A-I-N. |
لوسی: د-س-ت-ه ک-ل-ی-د. |
Alex: Thanks. |
الکس: ممنون. |
Script:
متن فایل صوتی:
Page 28, Exercise 2, Interactions, Asking about new words, Part A
ALEX: Excuse me. What's this called in English?
LUCY: It's a key chain.
ALEX: A key chain? How do you spell that?
LUCY: K-E-Y C-H-A-I-N.
ALEX: Thanks.
B Listen to the expressions. Then practice the conversation again with the new expressions.
B به جملات گوش دهید. سپس مکالمه را با جملات جدید تمرین کنید.
وقتی کلمه یا جمله ای را به انگلیسی بلد نیستیم می توانیم با استفاده از هر یک از جملات زیر آن را از دیگران بپرسیم:
Asking what something is |
پرسیدن اشیاء |
What's this called in English? |
تو انگلیسی به این چی میگن؟ |
What's the word for this in English? |
تو انگلیسی برای این چیز چه کلمه ای هست؟ |
How do you say this in English? |
اینو به انگلیسی چطوری میگن؟ |
C Pair work Practice the conversation again with the things in Exercise 1.
C تمرین دونفره مکالمه را دوباره با اشیاء تمرین 1 تمرین کنید.
A: Excuse me. What's this called in English?
B: It's a map.
A: How do you spell that?
A: ببخشید. این به انگلیسی چی میشه؟
B: این یه نقشه اس.
A: چطور هجی میشه؟
3 Speaking More everyday items
3 صحبت کردن اشیاء روزانه بیشتر
A Listen and repeat.
A گوش دهید و تکرار کنید.
1. a camera |
2. a flash drive |
3. a hairbrush |
4. a newspaper |
5. a magazine |
6. a comb |
7. a coin |
8. a wallet |
Script:
متن فایل صوتی:
Page 29, Exercise 3, Speaking, More everyday items
1. a camera
2. a flash drive
3. a hairbrush
4. a newspaper
5. a magazine
6. a comb
7. a coin
8. a wallet
B Pair work Cover the words. What is each thing called? Answer with the information you remember.
B تمرین دونفره روی کلمات را بپوشانید. هر کدام از اشیاء به انگلیسی چه میشوند؟ جواب ها را تا آنجا که بیاد دارید پاسخ دهید.
A: What's this called?
B: I think it's a . . .
A: این به انگلیسی چی میشه؟
B: فکر کنم این یه . . .
C Pair work Ask and answer questions about other things in the picture.
C تمرین دونفره درباره اشیاء در عکس بالا سوال بپرسید و پاسخ دهید.
A: What's the word for this in English?
B: It's a student I.D.
A: What's this called?
B: Hmm . . . I don't know. Let's ask the teacher.
A: این به انگلیسی چی میشه؟
B: این یه کارت دانشجوییه.
A: این چی میشه؟
B: هوم . . . نمیدونم. بیا از معلم بپرسیم.
I can ask what something is called in English.
من میتوانم درباره اشیاء در زبان انگلیسی سوال کنم.
3 دیدگاه ارسال شده:
?Excuse me. What's this
?Excuse me. What's this called in English
.It's a book
- برای ارسال دیدگاه وارد شوید.
I see two coins in 7th item.
I see two coins in 7th item. Is it right?
- برای ارسال دیدگاه وارد شوید.
That's right. There are two
That's right. There are two coins in the bag.
- برای ارسال دیدگاه وارد شوید.