2D- صحبت کردن درباره خانواده و دوستان

 D  Family and friends

 D  خانواده و دوستان

1 Reading

1 خواندن

A look at the people in Isabel's photos. Who are they? Guess?

A به افرادی که در عکس های ایزابل هستند نگاه کنید. آنها چه کسانی هستند؟ حدس بزنید.

B Read the photo descriptions. Who are Isabel's family members? Who are her friends?

B توضیحات عکس ها را بخوانید. اعضای خانواده ایزابل چه کسانی هستند؟ دوستانش چه کسانی هستند؟

I'm with my friends Fernando and Amy. Fernando is on the left. He's from Bogota, Colombia. Amy is on the right. She's from Perth, Australia. I'm in the middle.

من با دوستام فرناندز و اِیمی هستیم. فرناندز سمت چپه. اون اهل بوگوتاست، کلمبیا. ایمی سمت راسته. اون اهل پِرت در استرالیاست. من وسطی هستم.

This is my brother Carlos and my sister Julia. Carlos is 18 years old and a good soccer player. Julia is only ten. She's a good tennis player.

اینا برادر و خواهر من کارلوس و جولیا هستن. کارلوس 18 سالشه و بازیکن فوتبال خوبیه. جولیا فقط 10 سالشه. اون بازیکن تنیس خوبیه.

This is my grandmother. Her name is Olivia, but her nickname is Nana. She's an artist, and she's 92 years old!

این مادربزرگ منه. اسمش اولیویاست، اما نام مستعارش ناناست. اون یه هنرمنده و 92 سالشه!

Here's my e-pal Dong-sun. His family name is Choi. He's from Pusan, South Korea. He's 18 years old. His sister is in the photo, too.

این دوست اینترنتی منه. اسمش دانگ-سانه. نام خانوادگیش چوی هست. اون اهل پوسان در کره جنوبیه و 18 سالشه. خواهرش هم توی عکسه.

C Read the photo descriptions again. Correct the false sentences.

1. Isabel and Amy are  sisters.                       Isabel and Amy are friends.                         
2. Carlos isn't a good soccer player.                                                                                    
3. Olivia is 90 years old.                                                                                                      
4. Isabel and Dong-sun are classmates.                                                                             

1. ایزابل و امی  خواهر هستند.
2. کارلوس بازیکن فوتبال خوبی نیست.              
3. اولیویا 90 سالش است.                              
4. ایزابل و دانگ-سان همکلاسی هستند.

Answer:

پاسخ:

1. Isabel and Amy are friends.

2. Carlos is a good soccer player.

3. Olivia is 92 years old.

4. Isabel and Dong-sun are e-pals.  (classmates)  OR Isabel and Dong-sun aren't classmates.  (are) 

D Pair work Ask and answer the questions about Isabel's family and friends.

D تمرین دونفره به این سوالات درباره خانواده ایزابل و دوستانش پاسخ دهید.

• Who are Fernando and Amy?
• What's Olivia's nickname?
• How old is Julia?
• What city is Dong-sun from?

• فرناندز و ایمی چه کسانی هستند؟
• نام مستعار اولیویا چیست؟
• جولیا چند سالش است؟
• دانگ-سان اهل کدام شهر است؟

2 Listening People I know

2 تمرین شنیداری افرادی که میشناسم

A Listen to Gina show some photos to her friend. Who are the people?

Check (✔) the correct answers.

A به صحبت های جینا درباره چند عکس که به دوستانش نشان می دهد گوش دهید. آنها چه کسانی هستند؟

جواب درست را علامت (✔) بزنید.

1: brother

2: classmate

3: grandfather

4: teacher

Script:

متن فایل صوتی:

Page 23, Exercise 2, Listening, People I know

GINA: Look at my webpage with my photos.
FRIEND: Who's he? Your friend?
GINA: No, my brother. His name is Mark.
FRIEND: How old is he?
GINA: He's 15.

GINA: And this is Dominique. She's in my English class.
FRIEND: Where's she from?
GINA: She's from Paris. She's French.

FRIEND: Is he your father?
GINA: No, my grandfather.
FRIEND: Oh?
GINA: Yeah. His name is Henry.
FRIEND: Henry?
GINA: Yeah.
FRIEND: How do you spell it?
GINA: H-E-N-R-Y.

FRIEND: And who's she? Your mother?
GINA: No. That's Ms. Parker, my English teacher.
FRIEND: Oh? Is she American?
GINA: No, she's from Canada.

B Listen again. Answer the questions.

B دوباره گوش دهید. به سوالات جواب دهید.

1. How old is Mark?                                 15                                   
2. What city is Dominiqe from?                                                       
3. What's the man's name?                                                            
4. Is Ms. Parkers American?                                                          

1. مارک چند سالشه؟
2. دومینیک اهل کجاست؟
3. اسم آن مرد چیه؟
4. آیا خانم پارکرز آمریکاییه؟

Answer:

1. 15

2. Paris

3. Henry

4. No. She's Canadian.

3 Writing and speaking My friends

3 نوشتن و صحبت کردن دوستان من

A Complete the chart with information about three friends. Then find photos or draw pictures of them.

A جدول زیر را با اطلاعاتی درباره دوستانتان کامل کنید. سپس عکس آنها را پیدا کنید و یا بکشید.

B Write sentences about your friends in the pictures. Use the model and your answers in Part A to help you.

B درباره عکس دوستانتان جملاتی بنویسید. از نمونه و جواب قسمت A برای نوشتن کمک بگیرید.

My Friends

My best friend is Samantha. She's 26 years old. She's American. She's a teacher. Jill is my friend, too. She's . . .

دوستان من

دوست صمیمی من سامانتاست. اون 26 سالشه. اون اهل آمریکاست. اون یک معلمه. جیل هم دوست منه. اون . . .

C Group work Share your picture and sentences. Ask and answer questions for more information.

C تمرین گروهی اطلاعاتتان درباره عکس ها و جملات را به گروه نشان دهید. برای اطلاعات بیشتر سوال کنید و پاسخ دهید.

A: This is my friend Samantha. She's 26 years old.

B: What's her last name?

A: این دوست من سامانتاست. اون 26 سالشه.

B: نام فامیلی اون چیه؟

 I can  give information about family and friends.

 من میتوانم  درباره خانواده و دوستان اطلاعات بدهم.