A I love watching game shows.
A من عاشق تماشای مسابقه های تلویزیونی هستم
1 Vocabulary Types of TV shows
1 واژگان انواع برنامه های تلویزیونی
A Match the TV shows and the pictures. Then listen and check you answers.
A ترجمه
a. a cartoon |
a. کارتون |
b. a documentary |
b. مستند |
c. a drama |
c. نمایش |
d. a game show |
d. مسابقه تلویزیونی |
e. the news |
e. اخبار |
f. a reality show |
f. تلویزیون واقع نما |
g. a sitcom |
g. سریال کمدی |
h. a soap opera |
h. سریال آبکی |
i. a talk show |
i. میز گرد (در رادیو یا تلویزیون) |
Answer:
پاسخ:
1. c
2. g
3. f
4. e
5. a
6. b
7. d
8. i
9. h
Script:
متن فایل صوتی:
Unit 6, What's on TV?
Lesson A, I love watching game shows.
Page 56, Exercise 1, Vocabulary, Types of TV shows
1. c. a drama
2. g. a sitcom
3. f. a reality show
4. e. the news
5. a. a cartoon
6. b. a documentary
7. d. a game show
8. i. a talk show
9. h. a soap opera
B Pair work What was the last show you watched on TV? What types of show was it? Tell your partner.
B تمرین دونفره ترجمه
"I watched a cartoon with my sone. It was . . ."
" ترجمه "
2 Language in context TV preferences
2 کاربرد زبان در متن ترجمه
A Listen to four people talk about their TV preferences. Who doesn't watch TV very much?
A ترجمه
I watch a lot of TV. I really enjoy baseball. And I hope to get a big new TV soon. - Jessica |
ترجمه |
I love soap operas. My favorite is Our Life.I like seeing my favorite actors. - Lucas |
ترجمه |
I don't like reality shows at all. I love to watch documentaries and game shows. - Gustavo |
ترجمه |
I hardly ever watch TV. I prefer to listen to the radio. I hate to miss the news. - Min-hwa |
ترجمه |
Script:
متن فایل صوتی:
Page 56, Exercise 2, Language in context, TV preferences
I watch a lot of TV. I really enjoy baseball. And I hope to get a big new TV soon.
- Jessica
I love soap operas. My favorite is Our Life. I like seeing my favorite actors.
- Lucas
I don't like reality shows at all. I love to watch documentaries and game shows.
- Gustavo
I hardly ever watch TV. I prefer to listen to the radio. I hate to miss the news.
- Min-hwa
B Which person in Part A are you similar to?
B ترجمه
3 Grammar Verb + infinitive or gerund
3 گرامر ترجمه
Verb + infinitive |
I hope to get a big TV. I want to see every baseball game. |
ترجمه |
ترجمه |
Verb + gerund |
I enjoy watching football games. I dislike watching TV. |
ترجمه |
ترجمه |
Verb + infinitive or gerund |
I like to see / seeing my favorite actors. I love to watch / watching game shows. I prefer to listen / listening to the radio. I hate to miss / missing the news. |
ترجمه |
ترجمه |
Script:
متن فایل صوتی:
Page 56, Exercise 2, Language in context, TV preferences
I watch a lot of TV. I really enjoy baseball. And I hope to get a big new TV soon.
- Jessica
I love soap operas. My favorite is Our Life. I like seeing my favorite actors.
- Lucas
I don't like reality shows at all. I love to watch documentaries and game shows.
- Gustavo
I hardly ever watch TV. I prefer to listen to the radio. I hate to miss the news.
- Min-hwa
A Circle the correct verbs forms. If both forms are correct, circle both. Then practice with a partner.
A ترجمه
1. A: What types of TV shows do you like to watch / watching late at night?
B: Actually, I dislike to watch / watching TV at night. I prefer to be / being online.
2. A: What do you want to watch / watching on TV tonight? A reality show?
B: I hate to watch / watching those shows. I enjoy to watch / watching dramas.
3. A: Do you want to see / seeing a movie tonight?
B: No, not tonight. My favorite TV show is on, and I hate to miss / missing it.
Answer:
پاسخ:
1. A: to watch / watching
B: watching - to be / being
2. A: to watch
B: to watch / watching - watching
3. A: to see
B: to miss / missing
B Complete the questions with a correct form of the verb. Then compare with a partner.
- Do you enjoy (watch) cartoons on TV?
- What do you want (watch) on TV this weekend?
- Do you like (guess) the answers on game shows?
- What types of TV shows do you dislike (watch)?
Answer:
پاسخ:
1. watching
2. to watch
3. to guess / guessing
4. watching
C Pair work Ask and answer the questions in Part B. Answer with your own information.
4 Speaking TV talk
A Add one more thing to the chart.
Find someone who . . . | Name |
1. enjoys watching documentaries | |
2. wants to buy a new TV | |
3. hopes to meet a famous actress or actor | |
4. hates missing soap operas | |
5. |
B Class activity Find classmates for each sentences. Write their names.
B تمرین کلاسی ترجمه
A: Do you enjoy watching documentaries?
B: Yes, I do.
I can talk about types of TV shows I like.
من میتوانم در باره برنامه های تلویزیونی که دوست دارم صحبت کنم.
5 دیدگاه ارسال شده:
We have alot of types of tv
We have alot of types of tv shows ,my daughter likes cartoon and my husband really like sport tv show though I really hate it!
I like documentary about animals and new places and the customs of that place .
Some times my husband and I see game show and most of time my husband know most of the answers!
I like mahe asal that play in Ramazan, I think it is reality shows .
My husband and I really hate from Indian film and I think These are soap opera and every thing in these films are sensitive and cheep.
The last film that my husband and I realy had followed is mokhtarname and prophet yosuf and moamaye shah, I think we both like the history tv shows.
- برای ارسال دیدگاه وارد شوید.
سلام چرا قسمت ترجمه اكي نيست
سلام چرا قسمت ترجمه اكي نيست ؟!
من تايم نداشتم ب كلاس برسم عضو هم هستم باز نميشه اين قسمت!!!!!!
- برای ارسال دیدگاه وارد شوید.
با سلام، این درس مربوط به
با سلام، این درس مربوط به کتاب دوم و ترم 5 هست. پیش فرض اینه که در این سطح زبان آموز نیازی به ترجمه نداره. ترجمه دروس فقط برای سطح های ابتدایی قرارداده شده.
موفق باشید
- برای ارسال دیدگاه وارد شوید.
ب چه صورت ميتونم ي لكچر در
ب چه صورت ميتونم ي لكچر در مورد america’s got talent بنويسم
البته موضوع اختياري بود من اين ژانر رو انتخاب كردم
اينكه بدونن موضوع برنامه و يازمده واژانر چي هست كافيه در چند سطر ؟!
- برای ارسال دیدگاه وارد شوید.