5B- بیان کردن وضعیت سلامت خود و آرزوی سلامتی برای دیگران

اشتراک گذاری در شبکه های اجتماعی

پس از مطالعه این درس شما قادر خواهید بود به انگلیسی درباره وضعیت سلامت خود و آرزوی سلامتی برای دیگران صحبت کنید. درس ذیل از سری دروس آموزش زبان انگلیسی سطح پایین متوسط (A2) لینگوتایز است که بر اساس صفحات 48 و 49  کتاب Four Corners 2 (بخش پنجم، درس B) تهیه گردیده و در اختیار شما زبان آموز عزیز قرار گرفته است. لطفاً جهت دانلود کتاب و فایلهای صوتی و ویدیویی و همچنین آشنایی با کل دوره به این صفحه مراجعه کنید.

 B  I'm not feeling well.

 B  من حالم خوب نیست.

1 Health problems

Listen. Then act out a health problem. Your partner guesses it.

1 مشکلات سلامتی

گوش کنید. سپس یک مشکل سلامتی را انجام دهید.همکار شما حدس میزند که آن چیست.

کمردرد، سرما خوردگی

سرماخوردگی کمردرد

سرفه، گوش درد

گوش درد سرفه

تب، آنفولانزا

آنفولانزا تب

گلودرد، سردرد

گلودرد سردرد

معده درد، دندان درد

دندان درد دل درد

"Do you have a cold?|

2 Interaction  whem you're not feeling well 

2 فعل و انفعال  وقتی که احساس میکنی حالت خوب نیست 

 

A Listen to the conversation. What's wrong with Margaret? Then practice the conversation.

به مکالمه گوش کنید .مشکل مارگاریت چیست؟ سپس مکالمه را تمرین کنید.

سردرد

Debbie: Hey, Margaret. How are you?

Margaret: I'm not feeling well.

Debbie: Oh? What's  wrong?

دبی: مارگارت .حالت چطوره؟

مارگارت: حالم خوب نیست.

دبی: اوه؟ چی شده؟

دو خانم در حال صحبت

Margaret: I have a headache. I think I'd like to go home and rest.

Debbie: That's fine. Take it easy.

مارگارت: سردرد دارم. فک کنم باید برم خونه و استراحت کنم.

دبی: خوبه. سخت نگیر.

Listen to the expressions. Then practice the conversation again with the new expressions.

به اصطلاحات گوش دهید. سپس مکالمه را با اصطلاحات جدید تمرین کنید.

 Saying how you feel 
  گفتن حالتان چطور است 
I'm not feeling well.
حالم خوب نیست.
I don't feel so good.
حس زیاد خوبی ندارم.
I feel awful.
حالم خیلی بده.

 

 Wishing someone well 
  آرزو سلامتی کردن برای شخصی 
Take it easy.
آسون بگیر.
Get well soon.
زود خوب شو.
I hope you feel better.
امیدوارم حالت بهتر شه.

3 Listening What's wrong?

3 گوش دادن مشکل چیه؟

A Listen to four phone conversations.  Number the pictures from 1  to 4.

به چهار مکالمه تلفنی گوش دهید. تصاویر را از 1 تا 4 شماره گذاری کنید.

مرد مریض

مردی با کمر درد

خانم مریش

خانم در اداره با سردرد

 

Script:

متن فایل صوتی:

Page 49, Exercise 3, Listening, What's wrong?

1.
M1: Hello?
M2: John?
M1: Yeah.
M2: Are you OK? What's wrong?
M1: I feel awful. I have a terrible backache.
M2: That's too bad.
M1: And I don't think I can play tennis this afternoon.
M2: Oh, that's OK. I hope you feel better.
M1: Thanks.

2.
W1: Hello?
W2: Hi, Lisa. It's Diana.
W1: Hey.
W2: Listen, do you want to see a movie tonight?
W1: I don't know. I don't feel so good.
W2: Why? What's the matter?
W1: I have a headache.
W2: Oh, that's too bad.
W1: But call me later. OK?
W2: All right. Well, take it easy.
W1: Thanks.

3.
M3: Hello?
M4: Oh, hi, Ben. Are you ready for soccer practice?
M3: I don't think so. I'm not feeling well.
M4: Oh, no.
M3: I think I have the flu.
M4: Really? Do you have a fever?
M3: I don't know.
M4: Well, do you need anything? Some juice or something?
M3: No, it's OK.
M4: All right. I hope you feel better.
M3: Thanks.

4.
W3: Hello?
M5: Uh, Pam?
W3: Yes.
M5: Are you OK?
W3: Not really. I don't feel so good.
M5: What's wrong? Are you sick?
W3: I have a sore throat. And I have a bad cough.
M5: Oh, no! Do you need to see the doctor?
W3: No, I don't think so.
M5: Well, that's good. Get well soon.
W3: Thanks. Talk to you later.

 

Listen again. How does each caller wish the person well? Write the expression.

B دوباره گوش دهید. هر تلفن چگونه آرزو سلامتی برای شخص میکند؟ اصطلاح را بنویسید.

4 Speaking We're not feeling well.

4 صحبت کردن ما حالمان خوب نیست.

افراد مریض

Class activity Role-play these situations. Then change roles.

تمرین کلاسی موقعیت هارا اجرا کنید. سپس نقش ها را عوض کنید.

Group A: Walk around the class and ask people in Group B how they feel. Use expressions from Exercise 2.

Group B: Imagine you have a health problem.Tell the people in Group A about it. Use expressions from Exercise 2.

گروه A: دور کلاس راه برورید و از گروه B بپرسید حالشان چطور است.از اصطلاحات تمرین 2 استفاده کنید.

گروه B: تصور کنید یک مشکل سلامتی(بیماری) دارید. به گروه A در این باره بگویید. از اصطلاحات تمرین 2 استفاده کنید.

A: How are you?

B: I don't feel so good.

A: Oh? What's wrong?

B: I have a stomachache.

A: I'm sorry to hear that. I hope you feel better.

A: حالت چطوره؟

B: من زیاد حس خوبی ندارم.

A: اوه.مشکل چیه؟

B: دل درد دارم.

A: متاسفم  که اینو میشنوم. امیدوارم حالت بهتر شه.

 I can  say how I feel.

 I can  wish someone well.

 من میتوانم  بگویم حالم چطور است.

 من میتوانم   برای دیگران آرزوی سلامتی کنم.

یک دیدگاه ارسال شده: