American English

chair

chair [noun] (FURNITURE)

A seat for one person, which has a back, usually four legs, and sometimes two arms

US /tʃer/ 
UK /tʃeər/ 

صندلى

مثال: 

The room was full of empty chairs.

اتاق‌ پر از صندلى‌هاى خالى‌ بود.

A seat for one person, which has a back, usually four legs, and sometimes two arms

معادل فارسی: 

صندلى

مثال انگلیسی: 

The room was full of empty chairs.

اتاق‌ پر از صندلى‌هاى خالى‌ بود.

cabinet

cabinet [furniture]

A piece of furniture with doors and shelves or drawers that is used for storing things or for showing attractive objects

US /ˈkæb.ən.ət/ 
UK /ˈkæb.ɪ.nət/ 

کابینت، بوفه

مثال: 

kitchen cabinets

A piece of furniture with doors and shelves or drawers that is used for storing things or for showing attractive objects

معادل فارسی: 

کابینت، بوفه

مثال انگلیسی: 

kitchen cabinets

کابینت های آشپزخانه

bookcase

bookcase [noun]

a piece of furniture with shelves in it for putting books on

US /ˈbʊk.keɪs/ 
UK /ˈbʊk.keɪs/ 

قفسه‌ى كتاب

مثال: 

I put my books in bookcase.

a piece of furniture with shelves in it for putting books on

معادل فارسی: 

­قفسه‌ى كتاب

مثال انگلیسی: 

I put my books in bookcase.

من کتابهایم را در قفسه قرار دادم.

upstairs

upstairs [noun]

Towards or on the highest floor or floors of a building

US /ʌpˈsterz/ 
UK /ʌpˈsteəz/ 

طبقه ی بالا، بالاخانه

مثال: 

The house has three rooms upstairs.

منزل‌ در طبقه‌ى پايين‌ سه‌ اتاق‌ و در طبقه‌ى بالا چهار اتاق‌ دارد.‏

Towards or on the highest floor or floors of a building

معادل فارسی: 

طبقه ی بالا، بالاخانه

مثال انگلیسی: 

The house has three rooms upstairs.

منزل‌ در طبقه‌ى پايين‌ سه‌ اتاق‌ و در طبقه‌ى بالا چهار اتاق‌ دارد.‏

downstairs

downstairs

Towards or on the highest floor or floors of a building

US /ˌdaʊnˈsterz/ 
UK /ˌdaʊnˈsteəz/ 

طبقه ی بالا، بالاخانه

مثال: 

The house has three rooms upstairs.

منزل‌ در طبقه‌ى پايين‌ سه‌ اتاق‌ و در طبقه‌ى بالا چهار اتاق‌ دارد.‏

To or on a lower floor of a building, especially the ground floor

معادل فارسی: 

طبقه ی زیر

مثال انگلیسی: 

Go downstairs and wait for me.

برو طبقه‌ى پايين‌ و منتظرم‌ بمان‌‏.

door

door [noun]

A flat object that is used to close the entrance of something such as a room or building, or the entrance itself

US /dɔːr/ 
UK /dɔːr/ 

در، درب‌

مثال: 

Open the door!

در را باز كن‌!

 

A flat object that is used to close the entrance of something such as a room or building, or the entrance itself

معادل فارسی: 

در، درب‌

مثال انگلیسی: 

Open the door!

در را باز كن‌!

floor

floor [noun] (LEVEL OF BUILDING)

A level of a building

US /flɔːr/ 
UK /flɔːr/ 

کف، طبقه

مثال: 

Mehri's apartment is on the sixth floor.

آپارتمان‌ مهرى در طبقه‌ى ششم‌ است‌.

A level of a building

معادل فارسی: 

کف، طبقه

مثال انگلیسی: 

Mehri's apartment is on the sixth floor.

 

آپارتمان‌ مهرى در طبقه‌ى ششم‌ است‌.

time

time [noun] (MINUTES/DAYS/YEARS)

the part of existence that is measured in minutes, days, years, etc., or this process considered as a whole

US /taɪm/ 
UK /taɪm/ 

­زمان

مثال: 

Time passes quickly.

زمان‌ زود مى‌گذرد.

the thing that is measured in minutes, hours, days, years etc using clocks

معادل فارسی: 

زمان، وقت، هنگام

مثال انگلیسی: 

Time passes quickly.
 

زمان‌ زود مى‌گذرد.‏

lead

to control a group of people, a country, or a situation

US /liːd/ 
UK /liːd/ 

راهنمايى‌ كردن‌، راه‌ را نشان‌ دادن‌

مثال: 

She led us through the hall and into the room.

او ما را در سرتاسر راهرو و به‌ درون‌ اتاق‌ راهنمايى‌ كرد.

to walk, drive, fly, sail etc in front of a group of people, vehicles, planes, ships etc

معادل فارسی: 

هدايت‌ كردن‌، پيشگام‌ شدن‌ يا بودن

مثال انگلیسی: 

She led us through the hall and into the room.

او ما را در سرتاسر راهرو و به‌ درون‌ اتاق‌ راهنمايى‌ كرد.

stairway

stairway [noun]

A passage in a public place with a set of steps that leads from one level to another

US /ˈster.weɪ/ 
UK /ˈsteə.weɪ/ 

راه پله

مثال: 

He carried the box through the stairway.

او جعبه را از راه پله بالا برد.

 

A passage in a public place with a set of steps that leads from one level to another

معادل فارسی: 

راه پله

مثال انگلیسی: 

He carried the box through the stairway.

او جعبه را از راه پله بالا برد.

صفحه‌ها

اشتراک در RSS - American English