royalty - aristocracy and titles

Mr

Mr [noun]

Used before a man’s family name to be polite when you are speaking to him, writing to him, or talking about him

US /ˈmɪs.tɚ/ 
UK /ˈmɪs.tər/ 

آقا، آقای

مثال: 

Mr Jones works here.

آقای جونز اینجا کار می کند

Used before a man’s family name to be polite when you are speaking to him, writing to him, or talking about him

معادل فارسی: 

آقا، آقای

مثال انگلیسی: 

Mr Jones works here.

آقای جونز اینجا کار می کند

Ms

Ms [noun]

Used before a woman’s family name when she does not want to be called ‘Mrs’ or ‘Miss’, or when you do not know whether she is married or not

خانم

مثال: 

Can I help you, Ms Jones?

میتوانم کمکتون کنم خانم جونز؟

used before a woman’s family name when she does not want to be called ‘Mrs’ or ‘Miss’, or when you do not know whether she is married or not

معادل فارسی: 

خانم

مثال انگلیسی: 

Can I help you, Ms Jones?

میتوانم کمکتون کنم خانم جونز؟

Mrs

Mrs [noun]

Used before a married woman’s family name to be polite when you are speaking to her, writing to her, or talking about her

US /ˈmɪs.ɪz/ 
UK /ˈmɪs.ɪz/ 

خانم، بانو

مثال: 

Good morning, Mrs Adams

صبح بخیر خانم ادامز

 

used before a married woman’s family name to be polite when you are speaking to her, writing to her, or talking about her

معادل فارسی: 

خانم، بانو

مثال انگلیسی: 

Good morning, Mrs Adams

صبح بخیر خانم ادامز

Miss

Miss [noun]

Used in front of the family name of a woman who is not married to address her politely, to write to her, or to talk about her

US /mɪs/ 
UK /mɪs/ 

دوشيزه‌، خانم

مثال: 

Miss Julie

دوشيزه‌ جولى‌

used in front of the family name of a woman who is not married to address her politely, to write to her, or to talk about her

معادل فارسی: 

دوشيزه‌، خانم

مثال انگلیسی: 

Miss Julie

دوشيزه‌ جولى‌

اشتراک در RSS - royalty - aristocracy and titles