Thinking about the feelings and needs of other people
(رعايت كنندهى حال ديگران) با ملاحظه، دلسوز
He is always considerate of others.
او هميشه رعايت حال ديگران را مىكند.
Oxford Essential Dictionary
considerate adjective
A person who is considerate is kind, and thinks and cares about other people:
opposite inconsiderate
Oxford Essential Dictionary for learners of English© Oxford University Press
Longman Dictionary of Contemporary English
considerate
con‧sid‧er‧ate /kənˈsɪdərət, kənˈsɪdərɪt/ adjective
[Word Family: adjective: considerable ≠ inconsiderable, considerate ≠ inconsiderate, considered; verb: consider, reconsider; noun: consideration, reconsideration; adverb: considerably, considerately ≠ inconsiderately]
always thinking of what other people need or want and being careful not to upset them OPP inconsiderate:
• He was always kind and considerate.
it is considerate of somebody (to do something)
• It was very considerate of you to let us know you were going to be late.
considerate towards
• As a motorist, I try to be considerate towards cyclists.
—considerately adverb
• • •
THESAURUS
▪ kind someone who is kind tries to help people and make them happy or comfortable, and shows that they care about them: • They were very kind to us and let us stay in their house as long as we liked. | • a kind old lady | • a kind thing to say
▪ nice especially spoken friendly and kind. Nice is very common in everyday spoken English and is often used instead of kind: • Everyone has been so nice to me. | • It’s nice of you to invite me here. | • He seems such a nice man.
▪ generous kind because you give people money, presents etc: • ‘I’ll pay for the meal.’ ‘That’s very generous of you.’ | • a generous gift
▪ considerate thinking about other people’s feelings, and careful not to do anything that will upset them: • Our neighbours are very considerate and always keep their TV turned down. | • a considerate driver | • He’s always very polite and considerate to his guests.
▪ thoughtful thinking of things you can do to make other people happy or feel good – used especially when someone does something such as giving someone a present or helping someone: • It was thoughtful of you to send him a card. | • Some thoughtful person had taken her bag to the lost property office.
▪ caring kind and wanting to help and look after people: • She’s lucky to have such a loving and caring husband. | • The British are well-known for their caring attitude toward animals.
▪ sympathetic saying kind things to someone who has problems and behaving in a way that shows you care about them: • My boss was very sympathetic and said I should take some time off work. | • She gave him a sympathetic smile.
▪ good kind and showing that you want to help – used especially in the following phrases: • It was good of you to come and see me. | • She’s always been very good to us.
▪ sweet informal very kind – used especially when you like someone very much, or you are very pleased because of something they have done: • I was given the flowers by a sweet little old lady who lived next door. | • It’s sweet of you to ask. | • a sweet thing to say
▪ kind-hearted/warm-hearted especially written having a kind and friendly character, which makes other people like you: • He was a wonderful father, kind-hearted and always laughing. | • The town is full of warm-hearted, helpful people.
▪ benevolent formal kind and wanting to help people – often used about someone who is important or who people respect: • a benevolent ruler | • They believe in the existence of a benevolent God who will save mankind. | • He listened politely, like some benevolent uncle.
Oxford Advanced Learner's Dictionary
considerate
con·sid·er·ate [kənˈsɪdərət] [kənˈsɪdərət] adjective
always thinking of other people's wishes and feelings; careful not to hurt or upset others
Syn: thoughtful
• She is always polite and considerate towards her employees.
• It was very considerate of him to wait.
Opp: inconsiderate
Derived Word: considerately
Word Origin:
[considerate considerately] late 16th cent. (in the sense ‘showing careful thought’): from Latin consideratus, past participle of considerare ‘examine’, perhaps based on sidus, sider- ‘star’.
Example Bank:
• Louis was a kind, caring and considerate young man.
• Try to be a bit more considerate.
Cambridge Advanced Learner's Dictionary
consider
consider (CARE ABOUT) /kənˈsɪd.əʳ/ US /-ɚ/
verb [T]
to care about or respect other people or their feelings and wishes:
Have you considered your mother and how she's going to feel about you leaving?
She never considers anyone but herself - she's totally selfish!
considerate /kənˈsɪd.ər.ət/ US /-ɚ-/
adjective
kind and helpful:
It wasn't very considerate of you to drink all the milk.
NOTE: The opposite is inconsiderate.
consideration /kənˌsɪd.əˈreɪ.ʃən/
noun
1 [U] when you are kind to people or think about their feelings:
You've got no consideration for others!
Could you turn your music down and show a little consideration for the neighbours!
We didn't publish the details, out of consideration for the victim's family.
2 [C] OLD-FASHIONED OR HUMOROUS a payment for a service:
For a small consideration, madam, I'll show you the way there myself.
Collins Advanced Learner’s English Dictionary
considerate
[kənsɪ̱dərət]
ADJ-GRADED: oft ADJ of n (approval)
Someone who is considerate pays attention to the needs, wishes, or feelings of other people.
I think he's the most charming, most considerate man I've ever known...
I've always understood one should try and be considerate of other people.
Ant:
inconsiderate
Derived words:
considerately ADV-GRADED ADV with v He treats everyone equally and considerately.
Merriam-Webster's Advanced Learner's Dictionary
considerate
con·sid·er·ate /kənˈsɪdərət/ adj [more ~; most ~] : thinking about the rights and feelings of other people : showing kindness toward other people
• She is one of the most considerate people I know.
• He was considerate and turned down the stereo when we asked him to.
- often + of
• He is always considerate of other people's feelings.
• It was very considerate of you to offer to help.
- opposite inconsiderate
- con·sid·er·ate·ly adv
• He always treats people considerately.