cold
at a low temperature, especially when compared to the temperature of the human body, and not hot, or warm
سرد
cold weather
Oxford Essential Dictionary
adjective (colder, coldest)
1 not hot or warm; with a low temperature:
Put your coat on – it's cold outside.
I'm cold. Will you put the heater on?
hot and cold water
opposite hot
which word?
Cool, cold or freezing? Cool means quite cold, especially in a pleasant way: It's hot outside but it's nice and cool in here. Freezing means extremely cold, often in an unpleasant way: It's absolutely freezing outside.
2 not friendly or kind:
She gave him a cold, hard look.
Longman Dictionary of Contemporary English
cold
I. cold1 S1 W1 /kəʊld $ koʊld/ BrE AmE adjective (comparative colder, superlative coldest)
[Language: Old English; Origin: ceald, cald]
1. OBJECTS/SURFACES/LIQUIDS/ROOMS something that is cold has a low temperature OPP hot ⇨ coldness:
She splashed her face with cold water.
a blast of cold air
We slept on the cold ground.
The house felt cold and empty.
ice/stone/freezing cold (=very cold)
The radiator is stone cold; isn’t the heating working?
go/get cold (=become cold)
My tea’s gone cold.
Come and eat or your dinner will get cold!
2. WEATHER when there is cold weather, the temperature of the air is very low OPP hot ⇨ coldness:
It was so cold this morning I had to scrape the ice off my windshield.
The day was bitterly cold.
The hut sheltered her from the cold wind.
cold winter/evening/January etc
the coldest winter on record
cold out/outside
It was raining and freezing cold outside.
The weather gets colder around the middle of October.
turn/grow cold (=become cold or colder, especially suddenly)
The nights grew colder.
3. be/feel/look/get cold if you are cold, your body is at a low temperature:
Could you turn up the heater, I’m cold.
I feel so cold!
My feet are as cold as ice (=very cold).
4. FOOD cold food is cooked but not eaten hot:
a plate of cold meats
a cold buffet
Serve the potatoes cold.
5. LACKING FEELING unfriendly or lacking normal human feelings such as sympathy, pity, humour etc OPP warm ⇨ coldly, coldness:
Martin was really cold towards me at the party.
His voice was as cold as ice.
She gave him a cold stare.
a cold calculated murder
6. get/have cold feet informal to suddenly feel that you are not brave enough to do something you planned to do:
The plan failed after sponsors got cold feet.
7. give somebody the cold shoulder informal to deliberately ignore someone or be unfriendly to them, especially because they have upset or offended you
8. LIGHT/COLOUR a cold colour or light reminds you of things that are cold OPP warm ⇨ coldness:
the cold light of a fluorescent tube
9. in the cold light of day in the morning, when you can think clearly or see something clearly:
The house seemed less threatening in the cold light of day.
10. cold (hard) cash American English money in the form of paper money and coins rather than cheques or ↑credit cards
11. leave somebody cold to not feel interested in or affected by something in any way:
Opera left him cold.
12. take/need a cold shower used humorously to say that someone is sexually excited and the cold water will stop them feeling that way
13. sb’s trail/scent is cold used to say that you cannot find someone because it has been too long since they passed or lived in a particular place:
I tracked the boy as far as the factory, but there his trail went cold.
14. IN GAMES [not before noun] used in children’s games, to say that someone is far away from the hidden object or answer they are trying to find:
You’re getting colder!
15. cold facts facts without anything added to make them more pleasant or interesting:
Statistics can be merely cold facts.
16. cold steel literary a weapon such as a knife or sword
⇨ in cold blood at ↑blood1(3), ⇨ cold fish at ↑fish1(8), ⇨ blow hot and cold at ↑blow1(21), ⇨ cold comfort at ↑comfort1(7), ⇨ pour cold water over/on at ↑pour(6), ⇨ a cold sweat at ↑sweat2(4)
• • •
COLLOCATIONS (for Meaning 2)
■ cold + NOUN
▪ cold weather More cold weather is expected later this week.
▪ a cold night/day It was a cold night with a starlit sky.
▪ a cold winter A cold winter will increase oil consumption.
▪ a cold wind A cold wind was blowing from the north.
▪ a cold spell (=a period of cold weather, especially a short one) We’re currently going through a bit of a cold spell.
▪ a cold snap (=a short period of very cold weather) There had been a sudden cold snap just after Christmas.
■ adverbs
▪ freezing/icy cold Take your gloves – it’s freezing cold out there.
▪ bitterly cold (=very cold) The winter of 1921 was bitterly cold.
▪ unusually/exceptionally cold a period of unusually cold weather
▪ quite/pretty cold It’s going to be quite cold today.
▪ cold out/outside It’s too cold out – I’m staying at home.
■ verbs
▪ become cold (also get cold informal) In my country, it never really gets cold.
▪ turn/grow cold (=become cold, especially suddenly) The birds fly south before the weather turns cold.
• • •
THESAURUS
■ person
▪ cold used especially when you feel uncomfortable: I’m cold – can I borrow a sweater?
▪ cool a little cold, especially in a way that feels comfortable: The air-conditioning keeps everyone cool.
▪ freezing (cold) spoken very cold and very uncomfortable: You look absolutely freezing!
▪ shivery cold and unable to stop shivering, especially because you are ill: I felt shivery and had a headache.
■ weather
▪ cold used especially when you feel uncomfortable: It gets very cold here in the winter.
▪ cool a little cold, often in a way that feels comfortable: It’s very hot in the day, but cooler at night. | a nice cool breeze
▪ chilly a little cold, but not very cold, in a way that feels rather uncomfortable: a chilly autumn day | It’s a bit chilly.
▪ freezing (cold) spoken very cold and very uncomfortable: It’s freezing outside.
▪ bitterly cold very cold and very uncomfortable: It can be bitterly cold in the mountains.
▪ icy (cold) very cold, especially when the temperature is below zero: The wind was icy cold.
▪ crisp cold, dry, and clear, in a way that seems pleasant: I love these crisp autumn mornings.
▪ frosty in frosty weather, the ground is covered in a frozen white powder: It was a bright frosty morning.
▪ arctic extremely cold and unpleasant, with snow and ice: He would not survive for long in the arctic conditions. | arctic weather
■ room
▪ cold used especially when you feel uncomfortable: It’s cold in here.
▪ cool a little cold, especially in a way that feels comfortable: Let’s go inside where it’s cool.
▪ freezing (cold) spoken very cold: I had to sleep in a freezing cold room.
▪ draughty British English, drafty American English /ˈdrɑːfti $ ˈdræfti/ with cold air blowing in from outside, in a way that feels uncomfortable: Old houses can be very draughty.
■ food, liquid, or something you touch
▪ cold: The water’s too cold for swimming. | a cold stone floor
▪ cool a little cold, especially in a way that seems pleasant: a nice cool drink | cool white sheets
▪ freezing (cold) very cold: His friends pulled him from the freezing water.
▪ chilled food and drinks that are chilled have been deliberately made cold: a bottle of chilled champagne
▪ frozen kept at a temperature which is below zero: frozen peas
Oxford Advanced Learner's Dictionary
cold
cold [cold colds colder coldest] adjective, noun, adverb [kəʊld] [koʊld]
adjective (cold·er, cold·est)
LOW TEMPERATURE
1. having a lower than usual temperature; having a temperature lower than the human body
• I'm cold. Turn the heating up.
• to feel/look cold
• cold hands and feet
• a cold room/house
• hot and cold water in every room
• Isn't it cold today?
• It's freezing cold.
• to get/turn colder
• bitterly cold weather
• the coldest May on record
• (BrE) The water has gone cold.
FOOD/DRINK
2. not heated; cooled after being cooked
• a cold drink
• Hot and cold food is available in the cafeteria.
• cold chicken for lunch
UNFRIENDLY
3. (of a person) without emotion; unfriendly
• to give sb a cold look/stare/welcome
• Her manner was cold and distant.
• He was staring at her with cold eyes.
LIGHT/COLOURS
4. seeming to lack warmth, in an unpleasant way
• clear cold light
• cold grey skies
ROUTE
5. not easy to find
• The police followed the robbers to the airport but then the trail went cold.
IN GAMES
6. used in children's games to say that the person playing is not close to finding a person or thing, or to guessing the correct answer
UNCONSCIOUS
7. out ~ not before noun (informal) unconscious
• He was knocked out cold in the second round.
FACTS
8. the ~ facts/truth facts with nothing added to make them more interesting or pleasant
see also coldly, coldness
more at make sb's blood run cold at blood, blow hot and cold at blow v., go hot and cold at hot adj.
Word Origin:
Old English cald, of Germanic origin; related to Dutch koud and German kalt, also to Latin gelu ‘frost’.
Thesaurus:
cold adj.
1.
• A cold wind blew.
chilly • • freezing • • frozen • • icy • |written chill • |usually approving cool • • crisp • |often disapproving bitter • • lukewarm • • tepid •
Opp: hot, Opp: warm, Opp: mild
a/an cold/chilly/freezing/icy/chill/cool/crisp day/night/morning
cold/chilly/freezing/icy/cool/bitter weather
cold/lukewarm/tepid tea/coffee/food
2.
• Her manner was cold and distant.
unfriendly • • cool • • frosty • • chilly • • impersonal • • remote • • distant • |written aloof •
Opp: warm
a/an cold/unfriendly/cool/frosty look
a/an cold/unfriendly/cool/frosty/impersonal/aloof manner
a/an cold/unfriendly/cool voice/glance
Synonyms:
cold
cool • freezing • chilly • lukewarm • tepid
These words all describe sb/sth that has a low temperature.
cold • having a temperature that is lower than usual or lower than the human body; (of food or drink) not heated; cooled after being cooked: ▪ I'm cold. Turn the heating up. ◊ ▪ Outside it was bitterly cold. ◊ ▪ a cold wind ◊ ▪ hot and cold water ◊ ▪ It's cold chicken for lunch.
cool • (often approving) fairly cold, especially in a pleasant way: ▪ a long cool drink ◊ ▪ We found a cool place to sit.
freezing • extremely cold; having a temperature below 0° Celsius: ▪ It's absolutely freezing outside. ◊ ▪ I'm freezing!
chilly • (rather informal) too cold to be comfortable: ▪ Bring a coat. It might turn chilly later.
lukewarm • (often disapproving) slightly warm, sometimes in an unpleasant way: ▪ Her coffee was now lukewarm.
tepid • (often disapproving) slightly warm, sometimes in an unpleasant way: ▪ a jug of tepid water
lukewarm or tepid?
There is really no difference in meaning or use between these words.
to feel/get cold/cool/chilly
cold/cool/freezing/chilly air/weather
a cold/cool/freezing/chilly wind
cold/cool/freezing/lukewarm/tepid water
a cold/cool/lukewarm/tepid shower/bath
cold/lukewarm/tepid tea/coffee/food
a cold/cool drink
It's cold/chilly/freezing outside.
Example Bank:
• Bake in the oven for twenty minutes. Serve hot or cold.
• I found him a rather cold person.
• I'm afraid the coffee's gone cold.
• In January it turned very cold.
• It's bitterly cold outside.
• She was very cold towards me.
• The rain overnight had made the water cold.
• The room grew cold.
• The sight of him standing there made her blood go cold.
• There was a freezing cold wind.
• This soup is stone cold!
• Use ice to keep the drinks cold.
• Your dinner's getting cold.
• an ice-cold beer
• A cold snap caused problems for drivers.
• Every room has hot and cold water.
• He was portrayed as a cold, calculating terrorist.
• He was staring at her with cold eyes.
• Her manner was cold and distant.
• I'm cold. Turn the heating up.
• It grew colder as the evening came.
• It was the coldest winter on record.
• It's cold chicken for lunch.
• She gave David a cold look of disapproval.
• The stream was icy cold.
Idioms: cold fish ▪ come in from the cold ▪ get cold feet ▪ give somebody the cold shoulder ▪ in cold blood ▪ in the cold light of day ▪ leave somebody cold ▪ leave somebody out in the cold ▪ pour cold water on something
Cambridge Advanced Learner's Dictionary
Cambridge Advanced Learner's Dictionary - 4th Edition
cold / kəʊld / / koʊld / adjective (LOW TEMPERATURE)
A1 at a low temperature, especially when compared to the temperature of the human body, and not hot, or warm:
a cold day/house
cold food/water
cold hands
cold weather
My feet are so cold.
It's freezing cold today.
You'll feel cold if you don't wear a coat.
coldness / ˈkəʊld.nəs / / ˈkoʊld- / noun [ U ]
C2
It was the coldness of her manner that struck me.
cold / kəʊld / / koʊld / adjective (UNFRIENDLY)
B1 not showing kindness, love, or emotion and not friendly:
His handshake was cold, and his eyes lifeless.
He stared into her cold blue eyes.
She would never feel welcome in this city with its cold, unsmiling inhabitants.
The school was a cold, unwelcoming place.
coldness / ˈkəʊld.nəs / / ˈkoʊld- / noun [ U ]
C2
It was the coldness of her manner that struck me.
Collins COBUILD Advanced Learner’s English Dictionary
cold
[ko͟ʊld]
♦♦
colder, coldest, colds
1) ADJ-GRADED Something that is cold has a very low temperature or a lower temperature than is normal or acceptable.
Rinse the vegetables under cold running water...
He likes his tea neither too hot nor too cold...
Your dinner's getting cold.
Ant:
hot, warm
Derived words:
coldness N-UNCOUNT usu with supp She complained about the coldness of his hands.
2) ADJ-GRADED: oft it v-link ADJ If it is cold, or if a place is cold, the temperature of the air is very low.
It was bitterly cold...
The house is cold because I can't afford to turn the heat on...
This is the coldest winter I can remember.
Ant:
hot, warm
Derived words:
coldness N-UNCOUNT usu with supp Within quarter of an hour the coldness of the night had gone.
3) N-UNCOUNT: also the N Cold weather or low temperatures can be referred to as the cold.
He must have come inside to get out of the cold...
His feet were blue with cold.
Ant:
heat
4) ADJ-GRADED: usu v-link ADJ If you are cold, your body is at an unpleasantly low temperature.
I was freezing cold...
I'm hungry, I'm cold and I've nowhere to sleep.
5) ADJ: usu ADJ n Cold food, such as salad or meat that has been cooked and cooled, is not intended to be eaten hot.
A wide variety of hot and cold snacks will be available.
...cold meats.
Ant:
hot
6) ADJ-GRADED Cold colours or cold light give an impression of coldness.
Generally, warm colours advance in painting and cold colours recede.
...the cold blue light from a streetlamp.
Ant:
warm
7) ADJ-GRADED (disapproval) A cold person does not show much emotion, especially affection, and therefore seems unfriendly and unsympathetic. If someone's voice is cold, they speak in an unfriendly unsympathetic way.
What a cold, unfeeling woman she was...
`Send her away,' Eve said in a cold, hard voice.
Syn:
unfeeling
Ant:
warm
Derived words:
coldly ADV-GRADED `I'll see you in the morning,' Hugh said coldly.
coldness N-UNCOUNT His coldness angered her.
8) ADJ-GRADED A cold trail or scent is one which is old and therefore difficult to follow.
He could follow a cold trail over hard ground and even over stones.
Ant:
fresh
9) ADJ-GRADED: v-link ADJ If you say that someone is cold when they are trying to guess the answer to a question or puzzle, you mean that they are thinking about it in the wrong way and are going to give a wrong answer.
Ant:
close, warm
10) N-COUNT If you have a cold, you have a mild, very common illness which makes you sneeze a lot and gives you a sore throat or a cough.
11) → See also common cold
12) PHRASE: V inflects If you catch cold, or catch a cold, you become ill with a cold.
Let's dry our hair so we don't catch cold.
13) PHRASE: V inflects If something leaves you cold, it fails to excite or interest you.
Lawrence is one of those writers who either excite you enormously or leave you cold.
14) PHRASE: v-link PHR If someone is out cold, they are unconscious or sleeping very heavily.
She was out cold but still breathing.
15) PHRASE: PHR after v, v-link PHR If you say that a person, group, or country has been left out in the cold, you mean that they have been ignored by others rather than being invited to take part in some activity with them.
Developing countries might be left out in the cold in current world trade talks.
16) in cold blood → see blood
to get cold feet → see foot
to blow hot and cold → see hot
to pour cold water on something → see water
Merriam-Webster's Advanced Learner's Dictionary
1cold /ˈkoʊld/ adj cold·er; -est
1 : having a very low temperature
• The water was too cold for swimming.
• The weather has been unusually cold this spring.
• a country with a cold climate
• It was a long, cold winter.
• It's cold outside, but the wind makes it feel even colder.
• It's bitterly/freezing cold out there!
• a cold, rainy day
• metal that is cold to the touch
• Her hands were icy cold. = They were as cold as ice.
2 : having a feeling of low body heat
• Are you cold? I could turn up the temperature if you'd like.
3 a of food : not heated
• a bowl of cold cereal
• He ate cold pizza for breakfast.
• We were happy to eat a hot meal rather than cold sandwiches.
• cold meats
b of drinks : served at a very low temperature or with ice
• They're serving coffee, tea, and cold drinks.
• a cold glass of milk
• a cold beer
4 : not appealing or pleasant : causing a cold or unhappy feeling
• the cold gray sky
• the harsh cold lights of the hospital
5 : not friendly or emotional : lacking emotional warmth
• Why is he so cold and distant toward me?
• She gave me a cold stare and turned away.
• I got a cold reception when I came home.
6 : not changed or affected by personal feelings or emotions
• Like them or not, these are the cold facts!
• It's time they took a cold, hard look at the situation.
7 : learned or memorized exactly - used with have
• Keep repeating the lines until you have them (down) cold. [=until you have memorized them perfectly]
8 : unconscious or sleeping very deeply
• He passed out cold.
- usually used in the phrase out cold
• She was out cold by eight o'clock.
- see also knock cold at 1knock
9 : not fresh or strong : no longer easy to follow
• The dogs picked up a cold scent.
• The police had been hot on the trail of the escaped prisoners, but then the trail went cold.
10 : not close to finding something or solving a puzzle - used especially in children's games
• You're getting warmer! You're getting hot! Oh, now you're getting colder!
11 : not having success or good luck
• The team was hot in the first half, but their shooting turned cold in the second half. [=they missed a lot of shots in the second half]
blow hot and cold
- see 1blow
cast a cold eye on
- see 1eye
in cold blood
- see blood
in the cold light of day : in the day when things can be seen clearly rather than at night
• The house that had looked so sinister at night seemed much less frightening in the cold light of day.
- sometimes used figuratively
• She forced me to look at myself in the cold light of day, and I didn't like what I saw.
leave you cold
✦Something that leaves you cold does not interest or excite you.
• His movies leave me cold.
make someone's blood run cold
- see blood
pour/throw cold water on
- see water
- cold·ly adv
• “Your application has been denied,” he said coldly.
• She looked at me coldly and turned away.
- cold·ness noun [noncount]
• the icy coldness of winter
• Why does he treat me with such coldness and reserve?