0
Barking dogs seldom bite
معنای کلمه به کلمه:
<p dir="RTL">سگهایی که پارس می کنند به ندرت گاز می گیرند.</p>
People who angrily threaten others, hardly ever do anything about it.
کسانی که با عصبانیت دیگران را تهدید می کنند، کمتر تهدید های خود را عملی می سازند.
معادل فارسی:
از آن نترس که های و هوی دارد از آن بترس که سر به توو دارد
مثال انگلیسی:
Don't take Rachel seriously. She only shouts and threatens, but she never does anything. Everybody knows that barking dogs seldom bite.
ریچل رو جدی نگیر. اون فقط داد میزنه و تهدید میکنه، اما هیچ کاری نمی تونه بکنه. از آن نترس که های و هوی دارد از آن بترس که سر به توو دارد
