معنی I trust all is well with you

اشتراک گذاری در شبکه های اجتماعی

اوت
01
2016
5
By Photon
Forums: 
ترجمه انگلیسی به فارسی

 سلام.معنی این جمله رو می خوام:I trust all is well with you

ارسال شده توسط Gilnar در د., 2016-08-01 14:03

سلام عزیزم.

معنیش: مطمئنم که همه چیز برات روبراهه.

اصطلاحاتی شبیه این دیدم احتمال میدم منظورش یکی از ایناست:

"hope everything in your life is good."

"hoping you having an enjoyable life".

I hope all is well with you.

معنی؛ امیدوارم همه چیز برات روبراهه.

کلیه حقوق متعلق به وب سایت لینگوتایز می باشد.