معنی کلمه موضوع

اشتراک گذاری در شبکه های اجتماعی

سلام خسته نباشید، یک سوال داشتم در مورد ترجمه انگلیسی،
آیا در بیان کلمه موضوع به انگلیسی مانند: اگر از این موضوع ناراضی هستید به من ایمیل بزنید، یا اگر مشکلی با این موضوع دارید و یا میخواهید اطلاعات بیشتری در مورد این موضوع کسب کنید به سایت زیر مراجعه کنید؛ در ابتدا آیا استفاده از کلمه issue در بیان کلمه موضوع درست است؟ در بعد آیا میتوان در همه این مثال ها از کلمه issue به جای topic و matter استفاده کرد؟