English translation unavailable for .

Hindsight is better than foresight

معنای کلمه به کلمه: 
<p>ادراک بهتر از پیش بینی است.</p>

It is better to learn from the past than to try to predict the future.

بهتر است به جای تلاش برای پیش بینی آینده سعی کنیم از گذشته درس بگیریم.


I know you wish to think about the future, but let's analyze in detail what happened last time and learn from our mistakes.

Better safe than sorry

معنای کلمه به کلمه: 
<p>بهتر است ایمن باشی تا پشیمان.</p>

It is better to take some extra security steps rather than taking risks and feeling sorry later.

بهتر است چند اقدام اطمینان بخش انجام دهی به جای آن که خطر کنی و بعدا پشیمان شوی.

Persian equivalent: 

احتیاط شرط عقل است.


Check once more if you have closed all the doors. You know, better safe than sorry.

Better late than never

معنای کلمه به کلمه: 
<p>دیر کردن بهتر از هرگز نرسیدن است.</p>

It is better for something to happen late rather than not happen at all.

دیر اتفاق افتادن بهتر از هرگز اتفاق نیفتادن است.

Persian equivalent: 

دیر رسیدن بهتر از هرگز نرسیدن است.


 You are 35 years old now, and some people might believe it is too late for you to go to university, but I strongly disagree. I definitely think better late than never.

Single-sex Schools

  1. Did you go to a single sex school? Why? Why not?
  2. Can you choose to go to a single sex school or a coeducational one? If you had the choice which one would you choose?
  3. Who does better in coeducational systems? Boys or girls? Why?
  4. Do students study better in single-sex schools? Why? Why not?
  5. Do you believe we should have single-sex schools from primary levels? Does the age of students make any difference?
  6. What are the main concerns of students who go to coeducational schools?


  1. What is your motivation in learning English? Is it important to have a motive?
  2. Have you ever tried to lose weight? Did you go on a diet/Did you exercise? What was your motivation? Were you successful?
  3. Are you generally self motivated or do you need outside motivations?
  4. What are some good motives for students to study better?
  5. What are some good motives for employees to work better?
  6. What are some good motives for children to behave well?
  7. What are the things that keep you motivated in life?
Subscribe to RSS - better